|
觀 念 與 意 見 |
| 適性測驗 |
| 夢幻計畫 |
| 怪怪的理由 |
| 下嫁蠻邦 |
| 留在德國 |
| 入籍蠻邦 |
| 讀者來信 |
|
學 校 與 科 系 |
| 普通大學 |
| 私立大學 |
| 查詢科系 |
| 科系排名 |
| 德國學制 |
| MBA |
| Bachelor |
| 學位承認 |
|
行 前 準 備 |
| 申請信調理機 |
| 申請大學 |
| 填申請表 |
| 獎學金 |
| 書信說明 |
| 重要地址 |
| 大學外事處 |
| 台灣同學會 |
| 簽證事項 |
|
德 語 學 習 |
| 語言班指南 |
| 暑期語言班 |
| 台灣德文班 |
| 德語考試 |
| 聽德文廣播 |
| 德文髒話 |
| 德文報紙 |
| 德文雜誌 |
| 德文PDF |
|
德 國 生 活 文 化 |
| 取個洋名 |
| 德國耶誕節 |
| 納粹與第三帝國 |
| 德文統計數據 |
| 交德國筆友 |
|
相 關 資 訊 |
| 輸入德文 |
| 諮詢信箱 |
| 其他歐洲國家 |
| 其他網站 |
申請表第一頁樣本
（第２、３、４頁我就不打了）Antrag auf Zulassung zum Studium 大學申請表
zum Wintersemester 19__/__ Sommersemester 19__ 冬季或夏季
(Nichtzutreffendes streichen!) 不要的劃掉
an der _________________________ 申請的學校
- 1 Angaben zum beabsichtigten Studium
1.1 Studiengang 1. Wahl 第一志願科系
Hauptfach 主修
2.Hauptfach bzw. 1. Nebenfach 第二個主修或第一個副修
2. Nebenfach 第二個主修Philosophie Soziologie Musikwissenschaft 1.1.2 Fur welches Fachsemester bewerben Sie sich? 你要申請第幾個學期
1.1.3 Angestrebter StudienabschluB: 學位種類（請參照各科系說明）
- Diplom 碩士
- Staatsexamen 國家考試（法、醫、藥、食品）
- Sonstiger StudienabschluB 其他
- Magister 碩士
- Promotion 博士
- kein StudienabschluB .... 沒有打算在德國拿學位
1.2 Studiengang 2. Wahl 第二志願科系（如果 你沒有把握拿到 Zulassung， 可是你又想要，請填 冷門科系如土木、哲學、數學……）
- 2 Angaben zur Person (bitte genau wie im PaB angeben!) 個人資料（拜託跟護照上要一樣！）
Familienname 姓
Vorname plus Namenszusatze 名
Geburtsdatum 生日
Geschlecht 性別
Geburtsort 出生地（請不要寫 China ㄟ！）
Staatsangehorigkeit(en) 國籍（Taiwanesisch 哦！拜託不要寫 China ㄋㄟ！）
- 3 Korrespondenzadresse 通訊地址
c/o
StraBe, Hausnummer 街道，門牌號碼
Postleitzahl 郵遞區號
Ort und Zustellbezirk 城巿
Telefon-Nr. 這個如果不會就不理你了……
Staat 國家（如果你在德 國或託德國友人代收，當 然寫德國；如果你在台灣的話，就寫 Taiwan，如果 你寫 China ，就會被寄到 共匪那邊……）
- 4 Heimatadresse
看上面
- 5 Angaben zur Vorbildung 學歷資料（一律寄副本或影本，所有的資料都必需有公證書面證明！）
5.1 Angaben zur Schulbildung
Genaue Originalbezeichnung des Zeugnisses: （填你高中 、高職、五專英文 畢業證書上的 頭銜，好像叫Diplomat吧？！）
Ort und Datum des Erwerbs: （填你高中、高職、五專畢業的時間地點）
5.2 Hochschulaufnahmenprufung im Heimatland 大專聯考
Ja 的地方打勾，填考取年份
Bezeichung 不知道要填什麼，填 345,54 分？３科過高標２科沒低標？你有 大學聯 考「證書」嗎？好像沒有耶……！？所以不要填！
- 6 Angaben zum Studienkolleg und zur Feststellungsprufung 大學先修
班及鑒定考（只有念完大一、三 專、二專的要填，念完大二以上 來的人全填 nein！）
- 6.1 你要申請下學期的先修班嗎？
- 6.2 你有參加過先修班的入學考嗎？
- 6.3 你正在念先修班嗎？
- 6.4 你要不念先修班就直接考鑒定考嗎？
- 6.5 你在德國考過鑒定考了嗎？
- 7 Angaben uber bisheriges Studium
An welchen Hochschulen haben Sie bisher studiert? 你 在那裡念 過大學？（所有念過的大學 、碩士、博士 班都填。）
- 8 Deutschkenntnisse 德文能力
8.1 Haben Sie Deutsch gelernt? 你有學過德文嗎？
wo, wie lange（填幾個月或幾年）, wie viele Stunden（自己灌一下水吧） Genaue Bezeichnung der Institution..... 學德文的機構、證書、時間、地點，要附上證明
Befinden Sie sich zur Zeit in einem Deutschkursus? 你現在正在念德文嗎？
Falls ja: Genaue Bezeichnung der Institution angeben! Nachweise beifugen! 如果是，請 填現在 德文 班的名 稱，附上證明！
8.2 Beantragen Sie zum kommenden Semester .....
你要申請本校的語言班嗎？（請注意不是每個學校都有）
- 9 Sonstige Fragen
9.1 Studienfinanzierung 財力
Erhalten Sie ein Stipendium? Von welcher Institution? 你有獎學金嗎，誰給的，附上證明。
Andere Finanzierungsquellen (Angaben freiwillig) 其他財源（自由填寫，不 過 你 還是寫爸媽 Eltern 或 存 款 Ersparnis好了！）9.2 你是德國的政治難民嗎？（填 nein!）
9.3 你要申請的科系可以在台灣念嗎？
9.4 你屬於海外德語區的少數民族嗎？（當然不是，寫 nein!）
9.5 你是交換學生嗎？
- 10 履歷表（小學，國中和高中 可以填在一起： Schulbildung）
1975-1987 Schulbildung in Taipei, Taiwan
1987-1989 Militaerdienst
1989-1993 Studium der Germanistik an der Tamkang University
- 11 Nennen Sie bitte alle deutschen Hochschulen, an denen Sie sich
ebenfalls bewerben/beworben haben.
請列出你所有申請的大 學（不管你申請多少， 讓他知道２、３ 家就好了）
Haben Sie sich bereits in fruhren Semester an der Hochschule beworben....
你曾經向本大學申請過嗎？
那一學期
什麼系？
- 12 Besondere Grunde fur die Wahl des Hochschulortes.
如果你一定要在這間學校念的話，請說明特殊原因！
下面不要忘記簽名
[submenu.html]
